Interviews

COLUMBIA DAILY SPECTATOR - 21.04.2007

Il y a deux jours, Spectator a interviewé l'ancienne élève de Barnard Lauren Graham, qui joue Lorelai Gilmore dans Gilmore Girls, qui est actuellement à sa septième saison. Au fil des ans, son travail dans la série a été nominé pour un Golden Globe et deux SAG Awards. Gilmore Girls se centre sur une mère et sa fille qui sont incroyablement proche - dans leur relation et leur âge- et la bizarre ville de la Nouvelle-Angleterre où elles vivent. Dans son interview avec Spectator, Lauren Graham discute de son travail sur Gilmore Girls et son expérience d'université - son transfert à Barnard, ses endroits favoris sur le campus, et ses cours préférés. De Furnald à Stars Hollow, nous la suivrons là où elle nous mènera.

Q: Pourquoi avez-vous fait le transfert de NYU à Barnard?
R: J'ai fait le transfert parce que quand j'ai commencé à appliquer pour les universités, Je savais que je voulais être actrice. Je voulais aller dans un programme conservateur, et j'étais certaine que je voulais aller quelque part où je pouvais auditionner et où je me concentrerais sur travailler comme actrice. Une fois à NYU - où j'ai fini par aller - je me sentais comme si je venais d'une jolie famille académique, mon petit-ami du moment allait à Harvard, et j'étais comme, je roulais en rond sur le sol en prétendant être un lion.
J'ai juste pensé que ça ne faisait aucun sens. Je sentais que je pouvais faire ça plus tard, et que je pourrais faire ce genre d'entraînement en tant qu'acteur plus tard, et qu'en fait j'avais fait une erreur et que ce que je voulais vraiment était quelque chose qui soit plus abouti. Je voulais aller à Barnard parce qu'ils avaient une spécialisation en théâtre qui pourrais contenir tout ce dont je voulais. Finalement, j'ai fini par avoir une spécialisation en anglais. Alors pour moi, la leçon était: J'ai été à l'université à 17 ans, et vous ne savez pas grand chose sur vous-même, et j'étais heureuse pour tous les changements que j'avais fait.

Q: Lorelai est une femme forte, comment pensez-vous que votre éducation à Barnard vous a préparé à jouer ce rôle particulier?
R: Lorelai n'a pas été à l'université, a quitté le lycée, et à terminer toutes ces choses plus tard toute seule. Donc je ne suis pas sûre si il y a une sorte de parallèle. Certainement que vivre à New York, aller à Barnard, avoir l'éducation que j'ai eu, je sens que j'ai eu mon stage en tant que personne et en tant qu'acteur. J'ai été ouvreuse dans différents théâtres. J'ai eu de grands professeurs de toutes sortes. Vous apprenez plus en tant qu'acteur en faisant d'autres choses qui ne sont pas directement lié à jouer la comédie... En fait, j'en ai trop fait, j'étais si dispersée en termes de toutes les classes que j'ai prises. Je suis à peine sortie de ma spécialisation à la fin, mais j'aurais pu avoir plusieurs différents mineurs. J'ai juste choisi les classes par professeur et par qui je pensais en apprendre le plus et ce qui me semblait intéressant, et je suis contente d'avoir fait ça.

Q: Aviez-vous un professeur préféré?
R: Oh Mon Dieu, ça doit faire des milliers d'années... Je me demande si elle est encore là, elle est dans le Columbia English departement. Ann Douglas, elle enseignait un tas de la littérature des années 1920 et 1930.

Q: Pour en revenir à la série, vous êtes maintenant une productrice en plus d'être Lorelai, alors comment le procédé créatif a-t-il changé ou évolué pour vous?
R: Baucoup de choses ont changés cette année parce que les créateurs de la série ne sont plus là à présent, donc je pense que nous avons tous du trouver un nouveau procédé. Il y a beaucoup de façons différentes d'être une productrice pour une série télévisée, et ils m'ont donné ce titre pour reconnaître que mon rôle dans le processus avait augmenté légèrement. On en est à un point dans la série où les acteurs ont été là le plus longtemps, et le et le procédé entier de comment se fait la série m'intéresse... vous savez, à une plus grande échelle, où l'histoire va, ce qui va arriver, et juste être dans cette discussion un petit peu plus tôt.
En tant qu'acteur, vous recevez juste un script, vous ne savez même pas ce qui va arriver à votre personnage, et jusqu'à ce que le script soit écrit, vous êtes loin et c'est assez bien ce qui va arriver. Je sens que ce personnage est si familier, et j'ai une telle affection pour toute cette série que je voulais savoir où j'étais menée cette année. Donc ils ont été sympas de m'inclure à ça.

Q: Que pensez-vous de la progression du personnage de Lorelai, et qu'est-ce qui vous a poussez à vouloir ce rôle en premier lieu?
R: Et bien, avant la série, j'avais fait beaucoup de séries de 30 minutes et des pilotes... Vous savez, les séries de 30 minutes sont plus centrés sur les blagues, particulièrement dans une série à audience, et vous n'allez pas jouer un personnage qui a autant de profondeur. C'est une différente sorte de spectacles... Je pense que la seule façon dont je pense avoir un rôle ou voulais un rôle est quand je lisais quelque chose et que je m'y connectais réellement. Et je me suis vraiment connecté à ce personnage. Et j'ai pensé, "Oh Je sais comment cette personne sonne." Et je pense qu'à certains degrés je jouais la scénariste - Je pense que la voix du personnage a vraiment été crée par la vision de cette femme qui a crée la série [Amy Sherman-Palladino]. Et puis plus je la connaissais, j'étais comme, "Oh, c'est vraiment elle." Alors elle pouvait écrire quelque chose et je savais comment elle voulait que ce soit interprété. Et j'ai juste pensé, "Oh, c'est à moi"-pas de façon présomptueuse, mais c'est comme ça que vous devez vous sentir pour avoir un job. J'étais en fait dans une autre série à ce moment, et il y avait cet autre conflit pour savoir si celui-là allait me laisser partir pour faire l'autre.

Q: Attendez, alors dans quelle série étiez-vous supposé être?
R: A ce moment j'étais dans une série appelée M.Y.O.B. produite par Don Roos. On avait fait 13 épisodes, et nous n'étions pas sûr si elle allait être prise ou non. Et j'ai depuis appris qu'il y avait des affaires de sous-sols où ils disaient on la laisse partir si vous nous donnez... je ne sais pas, peut importe ce dont ils négociaient. La série n'allait pas continuer, alors ils m'ont laissé faire d'autres choses.

Q: Durant la première année de Rory à Yale elle a trouvé son arbre favori. Aviez-vous un endroit préféré, ou un immeuble, ou théâtre dans New-York où vous aimiez aller?
R: Oh, dans New-York ou sur le campus?

Q: Sur le campus ou à New-York. Peut-importe.
R: Et bien j'avais une affection pour le dortoir Furnald où j'habitais en dernière année parce que j'étais dans les Metrotones, je ne sais pas si ils existent encore. Le groupe de femmes a cappella?

Q: Oui, mon amie en fait partie, en fait.
R: Oui, c'est encore le plus amusante chose que j'avais à l'école et encore quelques meilleures amies sont de ce groupe. Le foyer de Furnald - je veux dire ils vivaient tous à Furnald Grocery- et le foyer est là où on faisait beaucoup de nos concerts, et ce serait l'immeuble sur le campus qui signifie le plus pour moi, je dirais. Et puis, il y a tellement d'endroits à New-York. Je veux dire, j'ai encore un appartement là-bas... Et j'adore l'immeuble où je vis, mais je ne veux pas dire où c'est. (Rires.) Mais c'est un immeuble.

Q: Pas de problème, je comprends. Je vis à Elliott Hall sur le campus.
R: Oh, je ne me souviens pas Elliott. Je vivais in John Jay, Furnald, je vivais dans un dortoir de transfert la première fois... Ils ont du construire des dortoirs parce que quand j'étais un étudiant de transfert ils nous avaient mis à la 79ème et Amsterdam.

Q: Oh vraiment? Wow, oui, Elliott est un dortoir transfert, juste derrière Milbank. Mais on vit tous dans des cellules de 8 pieds sur 9.
R: Wow, oui ça fait toute une différence quand vous vivez là- et bien que j'adorais mon dortoir à Furnald, je vivais juste à coté de l'ascenseur, ce qui veut dire que toute la journée et la nuit j'entendais [elle fait un bruit comme un ascenseur grinçant]. C'était la plus grinçante chambre à prendre, et je ne pouvais pas savoir- parce que j'arrivais tard- et je ne pouvais pas savoir pourquoi cette superbe chambre n'avait pas été choisie, et c'était pour ça.

Q: Alors je sais que nous n'avons presque plus de temps, et je sais qu'on vous a posé ça un million de fois avant, mais que ce passe-t-il avec les discussions sur une huitième saison?
R: [Rires] Je ne sais pas comment répondre parce que c'est dans l'air. Je pense qu'on aimerait revenir si tous les élèments sont en place - et ce n'est pas un euphémisme pour l'argent- ça signifie vraiment, si nous sentons que nous pouvons le faire d'une manière qui nous rend heureux créativement. Vous savez, ça commence à devenir ses rôles-d'une-heure en tant qu'acteur- c'est un horaire assez difficile, et donc vous commencez à gagner en qualité de vie avec l'incroyable bénédiction d'avoir un job d'acteur stable, et c'est surprenant que plus le temps passe plus ça devient un conflit. Donc si on peut le faire d'une façon qui fait la série vraiment bonne, et qui peut être maniable pour les acteurs, alors il peut y avoir une raison de revenir.

Alors vous avez bientôt terminé? Vous avez quoi, un autre mois encore?

Q: Et bien, la semaine prochaine est ma dernière semaine de cours.
R: Oh Mon Dieu! Ca ne sera jamais aussi difficile. Je me souviens ces semaines quand vous passez vos examens et tout ces trucs, et ce n'est jamais aussi dur, mais vous êtes misérables quand vous y êtes... J'ai été à l'université et quand je regarde en arrière, et je pensais que je ne m'en rappellerais pas... J'ai fait beaucoup en très peu de temps. J'aurais du prendre un extra semestre ou une année parce que c'était vraiment un endroit génial.

HOME | RETOUR | ACTUALISER